Vertaal/translate

Dutch English French German Italian Portuguese Russian Spanish

We hebben 74 gasten en geen leden online

Unieke bezoekers

6074540
Vandaag
Gisteren
Deze week
Vorige week
Deze maand
Vorige maand
Alles vanaf 22 maart 2012
86
1414
1500
11873
32009
388978
6074540

Uw IP: 34.237.52.11
18-05-2021 00:40

Lach door de dag

 

Ze leren het nog wel eens, denk ik iedere keer dat ik weer over zo’n taalmishandeling bij WineLife struikel. Maar helaas, ook 3 januari begon weer met een afknapper. De naam van een wijn ging deze keer de mist in. Ik kreeg dit bericht binnen:

Beste John,
Ook in dit nieuwe jaar hebben we weer een BORRELPRAAT voor je samengesteld boordevol proeftips! Begin 2013 goed met een Sakeproeverij, afvaltips en een proeverij van Chateau Neuf-DE-Pape.

En de redactie gaf er nog een advies bij dat professionele proevers als muzak in de oren klinkt:


‘OVERLEG met je vrienden welke nuances ZIJ in de wijn proeven’.


Dit ter ondersteuning van het vineuze zelfvertrouwen.