Vertaal/translate

Dutch English French German Italian Portuguese Russian Spanish

We hebben 152 gasten en geen leden online

Unieke bezoekers

6289667
Vandaag
Gisteren
Deze week
Vorige week
Deze maand
Vorige maand
Alles vanaf 22 maart 2012
326
1499
8630
11354
28211
608757
6289667

Uw IP: 3.236.55.22
18-09-2021 04:20

Champagne weer naar Rusland

De Franse champagnehuizen begraven de strijdbijl met Rusland, en gaan vanaf 15 september weer champagne uitvoeren richting Rusland. Het Frans embargo was er gekomen in reactie op een nieuwe Russische wet. Die schrijft voor dat de benaming champagne – sjampanskoje in het Russisch – voortaan voorbehouden blijft voor lokaal gemaakte champagne. Buitenlandse schuimwijnen – dus ook de Franse champagne – moeten als schuimwijn worden verkocht. De verplichting slaat op de kleine lettertjes op de achterkant van de fles. Op de voorkant mag nog steeds champagne, in Latijns schrift, worden gebruikt.

 

Uit protest kondigden de Franse champagnehuizen in juli een uitvoerverbod richting Rusland aan van hun champagnes. Maar volgens het Franse vakblad Terre de Vins heeft de beroepsvereniging van champagneproducenten nu beslist om vanaf 15 september het embargo op te heffen. Op de achterkant van de flessen zal in het Russisch ‘schuimwijn’ gedrukt staan, weliswaar met de vermelding dat de wijn uit de Franse champagnestreek komt.

(Bron: Belga)