Vertaal/translate

Dutch English French German Italian Portuguese Russian Spanish

We hebben 120 gasten en geen leden online

Unieke bezoekers

5643297
Vandaag
Gisteren
Deze week
Vorige week
Deze maand
Vorige maand
Alles vanaf 22 maart 2012
524
1649
524
11906
33624
0
5643297

Uw IP: 3.234.143.26
21-09-2020 02:34

Chinese vervalser gestraft

Voor het eerst is een Chinese vervalser van Bordeaux-wijn succesvol aangepakt en veroordeeld. Achttien maanden cel  plus een boete van 13.000 euro kreeg de fraudeur, wiens naam niet is vrijgegeven, in Shanghai opgelegd. De Conseil Interprofessionnel heeft er tien jaar over gedaan om het zo ver te krijgen. Thedrinksbusiness meldt:

 

 

 

‘Bordeaux’s wine council, the CIVB, has won a landmark victory in its decade-long battle against fakes in China after a counterfeiter was handed an 18-month suspended prison sentence.

According to the CIVB, this is the first time criminal proceedings have successfully been brought against a Bordeaux wine counterfeiter in China.

The unnamed forger, who had showcased fake Bordeaux at the Chengdu Wine Fair last March, was given the 18-month sentence on 4 June by the court of Pudong in Shanghai.

On the grounds of trademark infringement involving nearly 10,000 bottles of wine, the counterfeiter’s company was also fined 100,000 RMB (€ 13,000), while they received a personal fine of 50,000 RMB (€ 6,500).

“This conviction is a very significant step forward in the fight against counterfeiting that the CIVB has been waging for more than 10 years,” the CIVB said in a statement.

“This case could act as a catalyst and encourage the various Chinese authorities to pursue similar cases and bring them to a successful conclusion. Prison sentences will constitute a significant deterrent for counterfeiters,” it added.

“The CIVB congratulates the determination of the Chinese authorities in bringing this case to a successful conclusion. This victory for the Bordeaux wine industry serves as an encouragement for the CIVB to continue its work to prevent the counterfeiting phenomenon in China,” CIVB president Bernard Farges said. In 2016 the Chinese government has officially recognised 45 Bordeaux appellations’.