Vertaal/translate

Dutch English French German Italian Portuguese Russian Spanish

We hebben 60 gasten en geen leden online

Unieke bezoekers

6131996
Vandaag
Gisteren
Deze week
Vorige week
Deze maand
Vorige maand
Alles vanaf 22 maart 2012
233
1502
233
15256
27282
442528
6131996

Uw IP: 3.234.252.109
14-06-2021 03:59

Ruzie om coqs au vin

 

Het was weer eens Italië tegen Frankrijk. Beide landen staan vaak tegenover elkaar: in de mode, de fijne keuken, de sport. En deze keer vanwege een haantje. Het gaat om de gallo nero, de zwarte haan, hét symbool van de Chianti Classico. Aan de Franse kant hebben we een geel haantje, het symbool van de Franse rugbyers.

 

Wat heeft wijn nu met rugby te maken?


Helemaal niets. Behalve als het gaat om merkenregistratie. De Franse rugbyfederatie besloot in 2007 om zijn marchio, merk, het gele haantje dus, te registreren voor de productie en distributie van alcoholische drank binnen de EU. Uitgezonderd bier, maar inclusief wijn.

 

Dat was tegen het zere been van de Toscaanse wijnboeren, die hun zwarte haan al in 1967 hadden laten registreren. De in veertig jaar opgebouwde goede reputatie zou gevaar lopen en de Franse gele haan zou meeliften op het succes van de Italiaanse gallo nero. Dat was natuurlijk niet de bedoeling.

 

De Italianen trokken onmiddellijk aan de bel bij het Bureau voor Harmonisatie van de Interne Markt om hun dierbare haantje te beschermen. Na wat gehakketak over en weer besloot de EU-rechtbank op formele gronden dat de Franse rugbyfederatie haar gele haantje vooralsnog niet mag laten registreren.

 

Het blijkt maar weer eens: non stanno bene due galli in un pollaio, twee hanen in een kippenhok, daar komt alleen maar ruzie van.
(Bron: Italië.nl)