Vertaal/translate

Dutch English French German Italian Portuguese Russian Spanish

We hebben 77 gasten en geen leden online

Unieke bezoekers

6132050
Vandaag
Gisteren
Deze week
Vorige week
Deze maand
Vorige maand
Alles vanaf 22 maart 2012
287
1502
287
15256
27336
442528
6132050

Uw IP: 3.234.252.109
14-06-2021 04:24

De enige echte Figeac

 

Wijnconsumenten kunnen niet langer in verwarring raken over de topwijn Figeac uit de Saint Émilion. Het Bordeauxse hof van appel heeft bepaald dat de etiketten Château Croix Figeac en Pavillon Croix Figeac voortaan zijn verboden. Dat zijn wijnen met een eenvoudige status, terwijl Château de Figeac een premier grand cru van de klasse B is in deze regio. Sinds 2004 heeft de eigenaar van het enige echte château geprocedeerd om die andere etiketten van de markt te krijgen. En dat is na 8 jaar eindelijk gelukt. Onze Franse correspondent meldt dat de kleine buren meeliftten op het succes van de topwijn waardoor de consument werd misleid.

 

“L'annulation des marques Château Croix Figeac et Pavillon Croix Figeac a été ordonnée pour déceptivité. « En vertu du Code de la propriété intellectuelle, une marque est considérée comme déceptive si elle est de nature à tromper, à induire le public en erreur sur la nature, la qualité, l'origine du produit”, traduit très simplement Me Éric Agostini, avocat de Château Figeac

 

Dans leur arrêt, les juges de la cour d'appel de Bordeaux estiment que, « contrairement à ce que prétend la société Rocher Bellevue Figeac, c'est le terme "Figeac", justement célèbre, qui constitue l'élément attractif de ses marques, de nature à tromper le public, et non les signes prétendument distinctifs dont elle l'a fait précéder (Château Croix et Pavillon Croix), qui sont des termes banals en matière de marques vini-viticoles”.